DE Back to homepage
This is an English translation for convenience. The German version is legally binding.

Data Controller

Trenhel GmbH
Brunnenstraße 56
40223 Duesseldorf
Germany
Managing Director: Jannis Lehnert
Email: contact@jannislehnert.de

Purposes and Legal Basis

This website may embed content from third-party providers (YouTube, Spotify). Embedding only occurs after your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Without consent, no requests are made to these third-party providers.

Hosting

This website is hosted by Strato AG:

Strato AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Germany

The hosting provider processes data such as IP addresses, browser information, and access times in server log files on our behalf (legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interest in secure and stable website provision). Privacy information: Strato Privacy Policy.

Server Log Files

When you access this website, the hosting provider automatically stores information in server log files:

This data is collected to ensure smooth connection establishment, system security, and technical administration of the network infrastructure (Art. 6(1)(f) GDPR). Log files are automatically deleted after 7 days at the latest.

Third-Party Providers

Cookies and Consent

Before your consent, requests to YouTube/Spotify are blocked. You can change your decision at any time by enabling/disabling media in the sidebar/bar (if displayed) or by resetting your browser's local storage for this site.

This website does not use tracking cookies or analytics tools. The only stored information is your consent decisions in your browser's local storage.

Contact Form

When using the contact form, we process the data you enter to handle your inquiry (Art. 6(1)(b) GDPR or Art. 6(1)(a) GDPR if consent is given).

Data processing is carried out via the service provider Formspree Inc., USA. The data you enter (name, email address, subject, message) is transmitted to Formspree and forwarded to the specified email address. Formspree processes this data under a data processing agreement. Privacy information: Formspree Privacy Policy.

Data transfer to the USA is based on the EU Commission's Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).

SSL/TLS Encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the address bar changing from "http://" to "https://" and the lock icon in your browser bar.

Data Retention

Consent settings are stored locally in your browser until you delete them. Contact inquiries are stored for the duration of processing and subsequently according to legal retention requirements. If no legal retention requirements apply, data is deleted after processing is complete, at the latest after 3 years.

Your Rights

You have rights to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

Right to Complain

You may lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is unlawful.

Notice for Rights Holders

If you suspect a rights violation (e.g., in connection with images/thumbnails used), please contact contact@jannislehnert.de. Disputed content will be reviewed promptly and removed if necessary.